Община в Болниси

Катариненфельд – так раньше называлась колония, основанная немецкими переселенцами, которая являлась одним из самых больших и известных немецких поселений в Грузии. Сегодня здесь находится всего лишь одна небольшая община, которая каждое воскресенье собирается в собственном маленьком общинном доме. В основном, это потомки немецких переселенцев, и некоторые из них до сих пор говорят по-швабски, как и их предки. На воскресное богослужение во второй половине дня приезжает пастор из Тбилиси. Но уже задолго до начала богослужения в общинном доме начинается оживленная и разнообразная жизнь: здесь собираются более 20 детей на занятия в воскресной школе, где звучит, в основном, грузинская речь. Праздники церковного года отмечаются совместно в большом кругу, на нескольких языках и при участии разных поколений.

 

В мае 2022 года наша община в Болниси смогла переехать на новое место, в недавно отремонтированный «дом старосты поселения» (Dorfschulzenhaus)

                       19 мая 2022 г., ссылка на официальное открытие:https://www.facebook.com/100003107517017/videos/1058055138390795 

По крайней мере, теперь мы находимся вблизи евангелическо-лютеранской церкви  Катариненфельда, которая до сих пор используется, как спортивный зал.

Жизнь общины

Богослужение проводится в общине каждое воскресенье в 15.00 часов

До этого в доме общины собираются дети на занятия, которые начинаются с 13.00 часов:

  • Воскресная школа
  • Детский хор
  • Урок немецкого языка

 

 

Адрес:

1100 Болниси, ул. царя Парнаваза, 41

Председатель совета общины:

E-Mail: nazi.londaridze@gmail.com

Телефон: +995 595 00 01 68

История общины в Болниси

Бывшее поселение Катариненфельд было основано швабскими переселенцами в 1819 году и названо в честь Екатерины – второй супруги короля Вюртемберга Вильгельма I и сестры русского царя Александра I. Позднее, в период советской власти, оно было переименовано в «Люксембург», а затем в Болниси, по названию соседнего населенного пункта, где находится самая древняя каменная церковь в Грузии, построенная еще в V веке. Катариненфельд был самым большим и богатейшим поселением немецких колонистов в Грузии. Швабским переселенцам были гарантированы царем самостоятельное управление общиной, возможность иметь школу и исповедовать свою лютеранскую веру. Они построили процветающее общество. И сегодня о прошлом еще свидетельствуют многочисленные прекрасные типичные фахверковые дома, которым, тем не менее, к сожалению, часто угрожает разрушение. В 1854 году в центре Катариненфельда была построена большая лютеранская церковь, которая в основном сохранилась до наших дней, однако, используется в качестве спортивного зала.

После Октябрьской революции и с началом правления Сталина церковная жизнь в Люксембурге подвергалась все большим и большим ограничениям. В 1928 году состоялась последняя конфирмация, в 1935 году была закрыта церковь, а в 1941 году жители немецкой национальности были депортированы в Среднюю Азию.

После восстановления независимости Грузии стало возможным вновь собрать небольшую лютеранскую общину в Болниси. Преимущественно это были женщины, которые пережили время гонений и запретов на проведение религиозных обрядов, а также депортацию лиц немецкого происхождения в бывшем Советском Союзе в 1941 году. С 2007 года община собирается в небольшом доме, перестроенном под общинный центр. Воскресная школа общины приглашает к себе все больше детей из соседских семей.

© Евангелическо-лютеранская церковь в Грузии и на Южном Кавказе

0102 Тбилиси, ул. Теренти Гранели 15